Chères amies, chers amis,
FRANCOPOLIS vous offre son numéro de septembre-octobre 2022, avec en primeur l’annonce de l’arrivée dans l’équipe du poète Éric Chassefière, qui nous honore désormais de sa collaboration précieuse. Redécouvrir les Francopolistes ici.
Vous lirez dans ce numéro : http://www.francopolis.net :
Dossier UNE VIE – UN POÈTE dédié à Malcolm de Chazal
Autour d’un livre exceptionnel : Pour Malcolm de Chazal – l’essentiel monolithe, de Jeanne Gerval ARouff :
Dana Shishmanian ; Serge Gérard Selvon ; Patricia Laranco
Poètes en traduction à la rubrique D’UNE LANGUE à L’AUTRE :
Ágnes Nemes Nagy. Présentation et choix des textes par Anna Tüskés
Aurel Pantea. Poèmes traduits du roumain par Sonia Elvireanu
Un régal de poésie avec :
Alix Lerman Enriquez – notre invitée au Salon
Elisa Ka, et Richard Roos-Weil – en découverte, à la rubrique TERRA INCOGNITA
Chem Assayag : Le soleil frappe à la porte (poèmes inédits)
Paysages. Poèmes inédits de Dominique Zinenberg
Page en absence. Inédit de Mireille Diaz-Florian
La mer. Inédit de François Minod
À deux pas de la nuit : poèmes de Michel Ostertag en poèmes-humeurs & en aphorismes
Les COUPS DE CŒUR des membres : Gaëlle Josse, Anna Maria Carullina Celli, André Ughetto, Réginald Gaillard, Guénane Cade, Michel Dufresne, Parme Ceriset
De la prose à la rubrique SUIVRE UN AUTEUR :
L’incendie. Nouvelle d’Alice Bernat
Margot. Nouvelle de Marion Lubréac
Deux binômes poésie/peinture à la rubrique CREAPHONIE :
Michel Bénard, poèmes / Agnes Giuco, peintures : Les nuances de la beauté.
Éliane Hurtado : poèmes et peintures.
Un carnet de voyage inédit et en musique à la rubrique CHANSON :
Patrice Perron : Le voyage bleu au Portugal. Hommage indirect à Fernando Pessoa.
Nos critiques / chroniques / notes de lecture / commentaires :
Dominique Zinenberg : et recoudre le soleil, de Gaëlle Josse
Éric Chassefière : Capter l’indicible, de Silvaine Arabo ; Les îles du silence, de Bruno Geneste & Paul Sanda
Mireille Diaz-Florian : L’Imbécile et l'Encyclopédie, de Gisèle Gueller (roman)
Claude Luezior : Le temps appris, de Patrick Devaux.
Dominique Zinenberg : dossier Concours des poètes de la boucle de la Seine.
Dana Shishmanian : Claudine Bertrand : Au milieu de la pénombre ; Victor Saudan : Lieux-dits
Trois lectures par : Monique W. Labidoire, Claude Luezior et François Minod, au recueil Le sens magnétique de Dana Shishmanian
Aussi, nos ANNONCES & LIENS & TROUVAILLES : l’actualité littéraire vue de Francopolis…
Et pour finir, GUEULONS AUSSI UN BON COUP DE MOTS à la rubrique qui va bien :
Qui a peur du diseur de poèmes ?… Témoignage d’Yvan Gradis.
Crédo d’un hérétique des temps modernes. Par Dana Shishmanian
Bonne lecture !
Francopolis