Association Legs et Littérature
(ALEL)
16, Rue Desronds, Haïti,
Tél. : (+509) 37.48.59.51 | 37.45.33.05
E-mail :legsetlitterature@venez.fr
Website: www.alel.legsedition.net
Langues,
Littératures, Cultures dans la Caraïbe
APPEL À CONTRIBUTIONS POUR LE 9e NUMÉRO DE LA REVUE LEGS ET
LITTÉRATURE
Date limite : 14 mars 2017
L’Association Legs et Littérature (ALEL) lance un appel à contributions pour le 9e
numéro de la
revue Legs et Littérature, consacré à la thématique Langues, Littératures, Cultures dans la
Caraïbe, à paraître en avril 2017.
Les tentatives de définition de la Caraïbe se limitent le plus souvent à une approche géo-spatiale.
D’où tout discours à son sujet revêt toujours un cachet géopolitique. Or, en dehors de sa position
géographique et son apport dans les questions politiques et économiques, la Caraïbe constitue
une grande richesse en termes d’unité et de diversité sur les plans culturel, linguistique et
littéraire. Mis à part les clivages politiques et/ou les intérêts économiques voire ses particularités
ethniques, ses différentes subdivisions géographiques font d’elle une mosaïque culturelle.
L’un des lourds héritages de la Caraïbe est la colonisation. Qualifiées constamment de « sociétés
postcoloniales », les communautés qui la composent souffrent d’un déficit d’identité et sont dans
une perpétuelle quête de définition et de représentation de soi. Connue pour ses écrivains, ses
artistes et sa culture éclectique, la Caraïbe compte trois prix Nobel de littérature : Saint-John
Perse (Guadeloupe), Derek Walcott (Sainte-Lucie) et V.S. Naipaul (Trinidad). Ce numéro de la
revue Legs et Littérature se donne pour mission d’allumer les projecteurs sur cette portion
géographique du continent américain qui constitue à elle seule une mixité culturelle d’envergure.
Il se propose de soulever les grandes questions portant sur sa dimension historique, linguistique,
littéraire et culturelle et offrir de nouvelles pistes pour comprendre la complexité des savoirs et
des dynamiques politiques, sociales et culturelles de la région.
Il fera également intervenir les critiques littéraires, chercheurs et universitaires qui travaillent sur
la région caribéenne.
Protocole de présentation et de soumissions des textes :
L’auteur devra envoyer sa proposition de contributions par courrier électronique en format Word
tout en indiquant (1) son nom ou pseudonyme, le cas échéant, (2) titre universitaire, (3) titre du
texte ou premiers mots de chaque texte (4) notice biobibliographique ne dépassant pas 80 mots,
(5) un résumé (Abstract) du texte ne dépassant pas 200 mots.
Longueur des textes
- 2500 à 5000 mots pour les textes critiques, entretiens avec des écrivains, critiques littéraires et
chercheurs de/sur la Caraïbe.
- 8700 à 1000 mots pour les notes ou comptes rendus de lecture (sur les œuvres d’écrivains de la
Caraïbe).
- 800 à 1000 mots pour les portraits d’écrivains de la Caraïbe.
- Poèmes ou nouvelles en français : maximum 5 pages ou 5 poèmes.
La police de caractères exigée est le Times New Roman, taille 12 points, à un interligne et demi,
et une taille de 10 points pour les notes en bas de page, police de caractère, Calibri.
Titre du texte : le titre doit être en gras avec les titres des œuvres en italique. S’il
comporte deux parties, utilisez deux points au lieu du soulignement. Exemple : Chauvet
et Faulkner : cas d’intertextualité.
Les références : toute citation doit être associée à un numéro de page (ex : p. 14). Les
citations de moins de 5 lignes sont intégrées au texte et indiquées par des guillemets –
sans italique. Allez à la ligne et utilisez l’alinéa pour les citations de plus de 5 lignes.
Dans ce cas, il n’y a ni guillemets ni italique. Veuillez indiquer les références en bas de
pages (Prénom, nom de l’auteur, titre du livre, lieu de l’édition, maison d’édition, année
de publication. Ex : Marie Vieux-Chauvet, Fille d’Haïti [1954], Paris, Zellige, 2014.)
Bibliographie, Livres : Indiquer le nom de l’auteur (maj.), prénom (min.) suivi du titre
de l’ouvrage (italique), collection (le cas échéant), lieu de l’édition, maison d’édition,
année de publication. Ex : VIEUX-CHAUVET, Marie, Fille d’Haïti [1954], Paris,
Zellige, 2014.
S’il s’agit d’un livre publié plus d’une fois, il faut préciser l’édition consultée et l’année
de la première publication mise entre crochets précédé du titre.
Chapitre d’un livre : Nom de l’auteur (maj.), Prénom (min.), titre du chapitre (entre
guillemet), titre de l’œuvre (italique), ville, édition, année de publication.
Article de revue : Nom de l’auteur (maj.), Prénom (min.), titre de l’article (entre
guillemet), nom des directeurs du numéro, nom du magazine, journal ou revue (en
italique), volume, numéro, année de publication, pages consultées. Ex : LAHENS,
Yanick, « Chauvet, Faulkner : cas d’intertextualité », Carolyn Shread, Wébert Charles
(dir.), Revue Legs et Littérature, No 4, janvier 2015, pp. 65-82. Date limite : Envoyez vos propositions avant le 14 mars 2017 à legsetlitterature@venez.fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire