samedi 4 octobre 2025

U.S (HIP HOP CAUCUS, English and French versions) : SAVE the CHEMICAL SAFETY BOARD – Protect Frontline Communities!

 





Our communities have been and remain under attack from the fossil fuels industry. And now, one of the few institutions created to protect us from petrochemical disasters—the U.S. Chemical Safety Board (CSB)—is at risk of being eliminated.

TAKE ACTION NOW

The CSB is the only independent federal agency that investigates the root causes of chemical disasters and recommends how to prevent them. Yet, the White House is planning to shut it down, and the House of Representatives has already proposed cutting its budget nearly in half. Without the CSB, communities like Clairton, PA, still grieving from the deadly U.S. Steel Coke Works explosion, would have no watchdog to hold industry accountable.

This isn’t abstract: chemical incidents like fires, explosions, and toxic releases happen nearly every other day in the U.S. In 2025 alone, there have been over 100 incidents, including the devastating explosion at a lubricant plant in Roseland, Louisiana.

We deserve safer working conditions. We deserve clean air to breathe. And we deserve a future where disasters like Clairton don’t keep happening.

That’s why Hip Hop Caucus is standing with our partners to demand that Congress fully fund the CSB and keep it open. Environmental justice is not a privilege for the few—it is a right for all of us. Take action today: Contact your Senators and Representatives to demand NO cuts to the CSB.

CALL CONGRESS

Together, we can hold the fossil fuel industry accountable and protect Black, Brown, Indigenous, and frontline communities from preventable tragedies.

For future generations,



Team Hip Hop Caucus.










Nos communautés ont été et restent menacées par l'industrie des combustibles fossiles. Et aujourd'hui, l'une des rares institutions créées pour nous protéger des catastrophes pétrochimiques – le Conseil américain de sécurité chimique (CSB) – risque d'être dissoute.

AGISSEZ MAINTENANT

Le CSB est la seule agence fédérale indépendante chargée d'enquêter sur les causes profondes des catastrophes chimiques et de recommander des mesures de prévention. Pourtant, la Maison Blanche envisage de le fermer, et la Chambre des représentants a déjà proposé de réduire son budget de près de moitié. Sans le CSB, des collectivités comme Clairton, en Pennsylvanie, encore en deuil après l'explosion meurtrière de l'usine US Steel Coke, n'auraient aucun organisme de surveillance pour demander des comptes à l'industrie.

Ce n’est pas abstrait : des incidents chimiques tels que des incendies, des explosions et des rejets toxiques se produisent presque tous les deux jours aux États-Unis. Rien qu’en 2025, il y a eu plus de 100 incidents, dont l’explosion dévastatrice dans une usine de lubrifiants à Roseland, en Louisiane.

Nous méritons des conditions de travail plus sûres. Nous méritons de respirer un air pur. Et nous méritons un avenir où des catastrophes comme celle de Clairton ne se reproduiront plus.

C'est pourquoi le Hip Hop Caucus se joint à ses partenaires pour exiger du Congrès qu'il finance intégralement le CSB et le maintienne ouvert. La justice environnementale n'est pas un privilège réservé à quelques-uns ; c'est un droit pour tous. Agissez dès aujourd'hui : contactez vos sénateurs et représentants pour exiger qu'aucune réduction du CSB ne soit appliquée.

APPEL AU CONGRÈS

Ensemble, nous pouvons demander des comptes à l’industrie des combustibles fossiles et protéger les communautés noires, brunes, autochtones et de première ligne contre des tragédies évitables.

Pour les générations futures,



Équipe Hip Hop Caucus.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire