Bonjour, Bom dia, Hello, Salama
(English version below)
(English version below)
Le film SONGS FOR MADAGASCAR est toujours au cinéma à Paris, mais aussi à Lyon et Saint-Jean-de-Luz ! Grâce à vous ! Il est programmé au King's College à Londres avec BATUQUE, dans le cadre de rencontres "Transoceanic Africa : Madagascar ~ Cape Verde" clôturé par un concert du trio de Seheno. Le film MAHALEO sera programmé dans plusieurs villes à La Réunion avec d'Iles-en-Doc tout au long du mois de Septembre. Bonne rentrée à tous...
SONGS FOR MADAGASCAR de Cesar Paes
Un voyage au cœur de la création musicale pour parler d'environnement.
Six grands musiciens de Madagascar, Régis Gizavo, Dama Mahaleo, Eusèbe Jaojaoby, Erick Manana, Olombelo Ricky et Justin Vali,s'unissent pour défendre les ressources naturelles de leur île.
PROGRAMMATION de la rentrée
Six grands musiciens de Madagascar, Régis Gizavo, Dama Mahaleo, Eusèbe Jaojaoby, Erick Manana, Olombelo Ricky et Justin Vali,s'unissent pour défendre les ressources naturelles de leur île.
PROGRAMMATION de la rentrée
SAINT-JEAN-DE-LUZ (64) - Le Select
ven 8 sept 20:30
en présence du réalisateur Cesar Paes, suivie d’un concert de Rakoto
avec l'association Mada Euskadi
ven 8 sept 20:30
en présence du réalisateur Cesar Paes, suivie d’un concert de Rakoto
avec l'association Mada Euskadi
LYON (69) - Cinéma Opéra
mar 12 sept 20:00
en présence du réalisateur Cesar Paes, avec l’association Enjeux sur Images
mar 12 sept 20:00
en présence du réalisateur Cesar Paes, avec l’association Enjeux sur Images
et bientôt Biarritz (64), Toulouse (31), Berre-l’Etang (13), Le Mans (72), Laval (53), Besançon (25)…
toutes les projections en temps réel http://songsformadagascar.com/projectionsou sur Allociné (n'hésitez pas à y rédiger une critique ou donner votre avis sur le film)
https://www.facebook.com/songsformadagascar/
MAHALEO de Paes & Rajaonarivelo
Un autre regard sur Madagascar, à travers la poésie et l’engagement des chansons du groupe mythique Mahaleo.
Projections à La Réunion dans le cycle de projections mensuelles d' D’îles en Doc
Samedi 2 septembre 16h Médiathèque du Tampon : entrée libre
Vendredi 8 septembre 18h30 Auditorium Harry Payet : entrée libre
Samedi 9 septembre 16h Salle Lislet Geoffroy / Médiathèque Saint-Pierre : entrée libre
Mardi 12 septembre 18h30 Le Séchoir & Le K, scène conventionnée de Saint-Leu / Piton Saint-Leu : 5 €
Jeudi 21 septembre 18h30 Léspas Culturel Leconte de Lisle / Saint-Paul : 6 €
Un autre regard sur Madagascar, à travers la poésie et l’engagement des chansons du groupe mythique Mahaleo.
Projections à La Réunion dans le cycle de projections mensuelles d' D’îles en Doc
Samedi 2 septembre 16h Médiathèque du Tampon : entrée libre
Vendredi 8 septembre 18h30 Auditorium Harry Payet : entrée libre
Samedi 9 septembre 16h Salle Lislet Geoffroy / Médiathèque Saint-Pierre : entrée libre
Mardi 12 septembre 18h30 Le Séchoir & Le K, scène conventionnée de Saint-Leu / Piton Saint-Leu : 5 €
Jeudi 21 septembre 18h30 Léspas Culturel Leconte de Lisle / Saint-Paul : 6 €
Journée spéciale Transoceanic Africa : Madagascar/Cape Verde au King's College Londresprojections, débats, table ronde et concert
jeudi 28 septembre à partir de 14:00
King's College London
Strand Campus, K0.20, Strand, London, WC2R 2LS
BATUQUE un film de Julio Silvao Tavares,
produit par Marie-Clémence Paes - Laterit productions, image Cesar Paes
En 1462, les premiers esclaves africains sont arrivés au Cap Vert, apportant avec eux les rythmes d’où est né le batuque.
concert de SEHENO
accompagnée de Prabhu Eduard (tablas) et Illya Amar (vibraphone)
CD "Au bout du petit matin" de Tao Ravao & Thomas Laurent
Hommage aux musiques de la diaspora noire : évocations du blues, des chansons folkloriques malgaches, du saudade du Cap-Vert, du forro brésilien, du calypso de Trinidad et des thèmes créoles français.
CD "Eo àry" de ALALÁ
Les trois voix de ALALÁ tissent avec la guitare et les percussions un univers enveloppant et métissé, un rapport poétique au monde à travers un folk-groovy minimaliste.
***
Cordialement,
l'équipe de Laterit
Cordialement,
l'équipe de Laterit
ENGLISH VERSION
SONGS FOR MADAGASCAR continues its academic tour, after Firenze, Bayreuth, La Réunion, Southampton, the film will be screened at Kings College London together with BATUQUE during the special day Transoceanic Africa: Madagascar/Cape Verde. The film is still in theaters in France (Paris, Lyon , St Jean de Luz etc...) and available here on Vimeo for all English speaking countries.
Special day : Transoceanic Africa : Madagascar/ Cape Verdescreening of films, followed by Q&A with Marie-Clémence & Cesar Paes and a concert by Seheno trio
Thursday September 28 starting at 2pm
King's College London
Strand Campus, K0.20, Strand,
London, WC2R 2LS
SONGS FOR MADAGASCAR by Cesar Paes
An intimate journey into Madagascar together with six of the best Malagasy music masters.
Régis Gizavo, Dama Mahaleo, Eusèbe Jaojaoby, Erick Manana, Olombelo Ricky and Justin Vali. They gather to share their music and raise awareness about environmental issues in their island.
BATUQUE by Julio Silvao Tavares
produced by Marie Clémence Paes, DOP and editing Cesar Paes
Batuque is an art of Cape Verde, mixing rhythm, dance, and songs that women perform since slavery times even if forbidden by the Portuguese until 1975.
concert SEHENO trio
Seheno (vocals), Prabhu Edouard (tablas), Illy Amar (vibraphone)
Singer songwriter, "artivist", border free artist, Seheno was born in Madagascar.
Her musical upbringing was nurtured by her Malagasy roots, a crossover of Africa & Indian Ocean and her attachment for non-conformism and diversity.
New in our online shop
CD "Au bout du petit matin" by Tao Ravao & Thomas Laurent
A tribute to the musics of the black diaspora: evocations of blues, Malagasy folksongs hymns, Cape Verde saudade, Brasilian forro, calypso from Trinidad, and French creole.
CD "Eo àry" by ALALÁ
The three voices of ALALÁ weave together with the guitar and percussions a mixed and poetic relation to the world through a folk-groovy minimalist.
***
the Laterit team
-- Laterit Productions 9, rue Terre-Neuve - 75020 Paris - France Tél : +33 (0)1 43.72.74.72 Email : laterit@laterit.fr http://www.laterit.fr http://www.boutique.laterit.fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire