SORTIE DU NUMÉRO DE MAI 2014 DE LA REVUE EN LIGNE FRANCOPOLIS.

TEXTES DES AUTEURS DU MOIS 

Samaël Steiner - Flavia Cosma -
Vincent Boutal - Jules Masson Mourey
présentés par Gertrude Millaire,
suivis des commentaires des membres de Francopolis.

http://www.francopolis.net/librairie/intromai2014.html

SALON DE LECTURE 

Nous recevons Jamila Abitar et nous avons le plaisir de l’accueillir dans l’équipe de Francopolis. 

Bienvenue Jamila !
Présentée par Dana Shishmanian

http://www.francopolis.net/salon/AbitarJamila-mai2014.html

LECTURES CHRONIQUES
- Le héron de Guernica d'Antoine Choplin (Éd. La Brune), 2011
par Dominique Zinenberg

http://www.francopolis.net/revues/ChoplinAntoine-mai2014.html

FRANCOSEMAILLES 
Pedro Vianna, Poésie pour tous ou le crédo d’un humaniste impénitent,
et quelques poèmes de l’auteur, présenté par Dana Shishmanian.

http://www.francopolis.net/francosemailles/ViannaPedro-mai2014.html

HUMEUR ET APHORISMES
- Aphorismes de Michel Ostertag

http://www.francopolis.net/humeurs/aphorismes-mai2014.html

CRÉAPHONIE 
Les œuvres plastiques et poétiques de Jeanne Gerval ARouff :

L’éphémère et l’éternel – 8ème station
présentée par Dana Shishmanian 

http://www.francopolis.net/creaphonie/creaphonieARouff-mai2014.html

RUBRIQUES SPÉCIALES

COUP DE CŒUR DES MEMBRES 

Georg Trakl, choix Dominique 
Pierre Wattebled, choix Éliette
Magda Carneci, choix Dana, 
Victor Hugo, choix Khalid 
Samantha Barendson, choix Karim
Dana Shishmanian, choix Gerty
Charles Colonna-Cesari, choix Michel

http://www.francopolis.net/rubriques/coupdecoeur-textemai2014.html

GUEULE DE MOTS
Karim Cornali et François Szabo : Dialogue autour de "Une teinte en retrait " de François Szabo 
présenté par Karim Cornali

http://www.francopolis.net/rubriques/gueuledemotsCornali-Szabo-mai2014.html

VUE DE FRANCOPHONIE
Présentation de ″ Mohamed Loakira. Traversée de l’œuvre ″
par Sanae Ghouati, recherche Ali Kadaoui

http://www.francopolis.net/vues/LoakiraMohamed-mai2014.html

VIE – POÈTE
Hommage à Georg Trakl, l'un des plus importants autrichiens 
expressionnistes présenté par Dominique Zinenberg

http://www.francopolis.net/Vie-Poete/TraklGeorg-mai2014.html

CONTES & CHANSONS
Fables : Le chat trop zélé et Le chien galeux,
de Michel Ostertag

http://www.francopolis.net/chansons/fables-OstertagMichel-mai2014.html

SUIVRE UN AUTEUR
Le Baptême - (Conte de nos montagnes)… 
suite et fin 

par Éliette Vialle 

http://www.francopolis.net/librairie/Vialle-Conte-Lebapteme-mai2014

ANNONCES
http://www.francopolis.net/liens/annonces.htm

- Magda Carneci, Chaosmos 
- Nicole Barrière, Les larmes de Pasiphaë, 
- Anthologie de la poésie mauricienne contemporaine de langue française
- François Peltre, Célébration,
- Yves Di Manno, Terre ni ciel
- Flavia Cosma, Le corps de la lune
- Matthieu Bénézet, Le ciel c’est l’accident
- Thomas Chapelon, Pulsation lente
- François Charron, Mon prochain est un arbre

ÉVENEMENTS : 

9^ème Édition du Festival poétique multilingue
«Des mots du monde» - Palabra en el mundo - (Flavia Cosma)
le samedi 31 mai, lectures poésie et le dimanche 1er juin, conférences,
(présentation revue Francopolis) Val-David, Québec

http://www.linformationdunordsainteagathe.ca/2014/04/23/la-9e-edition-presentee-les-31-mai-et-1er-juin

Bonne lecture

PLECTRE, un poème de la poétesse française Marie-Claire BURGOS.

Le plectre du vent égrène la pluie
gamelan gris sur le toit qui se cambre
dans la houle des draps j’oscille pâle
mon corps est l’estampe de demi-jours
bruit de ton absence de terre et d’os

Marie-Claire BURGOS

France BURGHELLE-REY (France ).

Train qui court la campagne bête rampante qui
sert de vent à la forêt cette année pas un
souffle d'air il fait si sec

Aucun homme ne vit en voyageur et
la gare est seule sous les tilleuls je repars
avec tous mes bagages la voiture est venue
pendant dix-huit ans puis il est mort
les bras sur la poitrine

Tu attendras ce train comme un ami vivant
la mort n'aime pas tout ce qui roule tout ce qui bouge
Puisse-t-il te rester autant d'années que 
d'arbres dans cette forêt !

France BURGHELLE-REY

L'ATELIER SLAM de l'ALLIANCE FRANÇAISE DE MAURICE se délocalise à BELL VILLAGE !

L'INSTITUT FRANÇAIS DE MAURICE

vous donne rendez-vous

le 

SAMEDI 10 MAI 2014

de 10h à 12h

à

l' ALLIANCE FRANÇAISE DE MAURICE,

1 Rue Victor-Hugo,

 Bell Village,

Port-Louis,

Mauritius

pour l'

ATELIER SLAM

de

l'afim

ENTRÉE LIBRE.

Rendez-vous tous les deuxièmes samedis du mois pour les ateliers gratuits animés par le collectif Mic et Cris.

Et nouveauté 2014 : les ateliers se délocalisent et partent à la rencontre de nouveaux slameurs ! Rendez-vous à l’Alliance française de Bell Village en mai.

Un très beau texte de Umar TIMOL : LE LIVRE-ÂME.

Ainsi ce n'est qu'un livre comme les autres, égaré dans les dédales d'une bibliothèque, un livre parmi tant de livres, qui ne se distingue en rien des autres, du moins c'est ce qu'on croit. Mais ce livre est un livre-âme, celui qui a le pouvoir de tout changer, de vous changer, celui qui fera de vous un boulimique des livres, vous ne pourrez alors plus vous arrêter mais il faut se donner la chance de le lire, il faut chercher ce livre, se rendre dans une bibliothèque, dans la librairie du coin ou dans le grenier d’une vieille maison, qu’importe où, car le livre est là, il vous attend, il vous attend, vous, en particulier et personne d’autre parce qu’il sait que vous êtes faits pour vous entendre, qu’il y a entre vous et lui, quelque chose, quelque chose de particulier qui ne relève pas des mots, qu’on ne peut pas expliquer, qui est une alchimie des sens, un évènement indicible qui réunit un livre et un être. Et le livre est là, enseveli sans doute sous de la poussière, dans l’attente, inquiet, angoissé, est-ce qu’il viendra tout à l’heure, est-ce qu’il viendra un jour car on passe parfois à côté de cet autre, le livre demeure alors confiné dans la solitude, il se meurt, l’autre ne l’a pas rendu à la vie, l’autre ne l’a pas éveillé à la vie, il se meurt. Et il faut donc le chercher, ce n’est peut-être qu’un livre anodin, parmi tant d’autres, il faut le toucher, le sentir, le humer, il ne vous fera peut-être aucun effet et vous vous en irez déçu mais il ne faut pas s’arrêter, il ne faut jamais s’arrêter. Il y a un livre, là-bas, quelque part, il vous suffit de lire quelques pages, rien que quelques pages et il se passera alors une chose, une chose étrange, c’est comme se regarder dans un miroir, un miroir qui a la faculté de révéler la part d’inconnu et de caché en soi et vous ne pourrez plus alors cesser de lire, ce livre vous fascinera, vous emballera, il vous transportera dans un autre monde, il séduira votre imaginaire, il le rendra plus riche, plus fantasque. Vous tenterez ensuite de comprendre, de rationaliser, vous mettrez cette fascination sur le compte de l’esthétique ou de l’originalité du texte, vous vous poserez sans doute des questions, mais quel est donc ce pouvoir, celui qui peut ainsi vous figer, vous empêcher littéralement de respirer, qui vous rend presque fou, quel est donc ce livre qui est une arme tranchante qui remue ce qu’il y a de plus intime en vous, quel est donc ce pouvoir des mots, d’où vient-il ? Mais qu’importe car c’est votre livre-âme, on ne sait jamais tout à fait pourquoi on l’aime et d’ailleurs on ne doit pas savoir, il suffit de se laisser ses mots se transmuer en vous, devenir torrents dans votre sang, devenir la matière de votre sang. Et ce livre-âme vous accompagnera toujours, vous y retournerez, au fil des années, vous le lirez différemment parce que vous aurez changé, vous y découvrirez de nouvelles choses, que ce livre n’est plus tout à fait le même car vous n’êtes plus tout à fait le même, il sera là, lors des moments pénibles et là encore lors des moments de joie, vous ne vous lasserez jamais de lui, ni lui de vous, il sera toujours à vos côtés, sa fidélité demeurera. Il sera peut-être le dernier livre que vous lirez, il vous accompagnera jusqu’aux portes de la nuit, votre livre-âme, celui qui vous a donné le goût d’autres livres mais plus encore celui qui a ouvert votre cœur, qui l’a ouvert à tout un monde, un monde plus vaste que ne l’est le monde réel.

Votre livre-âme vous attend. A chaque être un livre-âme. A chaque être il est offert la possibilité d’être réuni avec son livre-âme. Il est là, quelque part. Ne vous fiez pas aux apparences. Elles sont parfois trompeuses. Son caractère banal recèle le plus grand des trésors. Le livre-âme n’attend, à vrai dire, qu’une chose, que vos mains descellent ses pages et que commence le plus beau des voyages, celui de deux âmes, réunies sous la coupole des mots, ornées de leur souffle. Il faut se donner cette chance, il le faut, la chance de découvrir une part de soi-même, la part la plus essentielle, nichée dans les pages d’un livre, votre livre-âme.

Umar TIMOL.

Un poème de Christophe BREGAINT (France).

Littérature mauricienne : PARUTION du recueil de poèmes "VOYAGES", de Anil Rajendra GOPAL.

« Au fil d’une soixantaine de poèmes, le présent recueil de poésie, VOYAGES, tente, comme peut l’indiquer le titre, d’explorer la thématique du voyage. Si tantôt le voyage possède le parfum envoûtant de l’évasion et de la découverte, tantôt il a le sens de questionnements philosophiques et de curiosité brûlante. VOYAGES est également une réflexion profonde sur la vie et sur la mort. Il va sans dire que la poésie est un véritable jeu du langage et dans VOYAGES le poète joue avec les mots mais surtout avec les sonorités et, par là, reproduit un plaisir oublié de la poésie. Le poète n’est-il pas, comme le dit si bien Paul Eluard, un professeur de sens ? »

Enseignent de profession, Anil Rajendra GOPAL a plusieurs ouvrages à son actif, pour lesquels il a été souvent récompensé. Il est le récipiendaire, et ce à deux reprises, du prestigieux prix littéraire décerné par Ledikasyon pu travayer, organisme qui milite pour la promotion du créole mauricien. Anil Rajendra contribue régulièrement à POINT BARRE, magazine de poésie et à COLLECTION MAURICE, recueil de nouvelles qui parait chaque année.

Pour se procurer l'ouvrage :

http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=43216