...le lion peut parler, si tant d'ânes le peuvent. Shakespeare - Le songe d'une nuit d'été.
Bonjour,
https://www.ral-m.com/revue/
La mer revient nous visiter. Avec quelle constance ! Trottons vers le parapet ! Romain Gambois - Haïkus dénaturés |
Nº 2023/07
A LA UNE CETTE SEMAINE
ISAAC GOLDEMBERG
EL GUSANO SALTARÍN Y OTROS POEMAS
poesía - reseña por Luis Benítez
Recientemente
se publicó en Argentina un nuevo poemario, en edición bilingüe, del
reconocido autor peruano residente en los Estados Unidos Isaac
Goldemberg (1945), titulado El gusano saltarín y otros poemas / The leaping worm and other poems.
Treinta y dos composiciones poéticas estructuran esta flamante
entrega del consagrado poeta peruano, quien eligió como metáfora que
recorre toda la obra, se interna en sus espacios y cavidades y resurge
una y otra vez en variadas corporizaciones de significado diferente, la
figura del gusano, criatura elemental a escala ecológica, pero que en
todas las culturas está revestida de poderosos sentidos simbólicos y
religiosos. [leer..]
sommaire
RALMEUR DE LA SEMAINE - Renaud Alixte - « Fables »
MUSIQUE - Pascal Leray - Impasse du sérialisme 1 - au piano contrefait
GALERIE D'ART - Valérie Constantin - Série "dessins"
ÉDITIONS DOURO - Gilbert Bourson - Anellemâlités - [Chronique de Jean-Claude Hauc - dans Les Lettres françaises]
SEMAINES - avec
Daniel Aranjo, Enrique Arias Beaskoetxea, Francisco Azuela, Luis
Benítez, Gilbert Bourson, Patrick Cintas, Daniel de Cullá, Jean-Michel
Guyot,
Pascal Leray, Santiago Montobbio, Benoît Pivert, Stéphane Pucheu,
Rolando Revagliatti, Stéphane Tomasso, Carmen Vascones, Pascal Uccelli,
Robert Vitton - et le groupe Personæ.
EBOOKS DANS LA RALM (in progress - epub, pdf, enligne) [ICI]
NOUVEAUTES de la semaine du 13-02-2023
**************
Isaac Goldemberg - El gusano saltarín y otros poemas - reseña por Luis Benítez
Espace de Luis Benítez -
Crónicas - “El gusano saltarín y otros poemas”, otro logro formal y conceptual de Isaac Goldemberg
Semaines de la RALM - Nº 2023/07 - Isaac Goldemberg - El gusano saltarín y otros poemas - reseña por Luis Benítez
Goruriennes - de Patrick Cintas -
Mélanges -
Poésies de Patrick Cintas -
Choix de poèmes (Patrick Cintas) - Chanson pour Volodymyr Zelenski
Goruriennes - de Patrick Cintas -
Mélanges -
Poésies de Patrick Cintas -
Choix de poèmes (Patrick Cintas) - Moi, ici, et tant que j’y suis...
Goruriennes - de Patrick Cintas -
Mélanges -
Poésies de Patrick Cintas -
Choix de poèmes (Patrick Cintas) - L’existence est le seul poème...
Goruriennes - de Patrick Cintas -
Mélanges -
Poésies de Patrick Cintas -
Choix de poèmes (Patrick Cintas) - Je fous ici ce que j’y fous...
Goruriennes - de Patrick Cintas -
ernaux, la guerre - En brosse (nouvelle)
Goruriennes - de Patrick Cintas -
« son Enfer » ou Le voyage en France -
Jalousies - Égoïsmes ** [in "Jalousies"] -
III - serena - L’enquête de Frank Chercos - chapitre XXIII - 5
Goruriennes - de Patrick Cintas -
« son Enfer » ou Le voyage en France -
Hypocrisies - Égoïsmes* [in "Hypocrisies"] - Julien Magloire XI
Groupe PERSONÆ -
Espace de Pierre Vlélo -
« Avant-fiction » - roman en vers - Je le vis ! Comme si je ne te voyais plus...
L’inconnu sans ami de Jean-Michel Guyot -
Essais de Jean-Michel Guyot - L’art et la manière
L’inconnu sans ami de Jean-Michel Guyot -
Poésie de Jean-Michel Guyot - Fugace, le poème
L’inconnu sans ami de Jean-Michel Guyot -
Essais de Jean-Michel Guyot - Dérives
L’inconnu sans ami de Jean-Michel Guyot -
Essais de Jean-Michel Guyot - À la réflexion
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Fisioterapeuta mágica
Jacques Cauda - Trait Po(u)rTrait
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Olivares de Andalucía
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - De los cuatro labios
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Buscapies
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Bee Soo
Le zinc de Robert Vitton -
Le calepin d’un fragmentiste - Le calepin d’un fragmentiste - 5 - Sequana
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Nuestro amor esta en el aire
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Evorundo Bonetero Picha
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Guadalupe escupe
Espace de Gilbert Bourson -
Poésies de Gilbert Bourson -
Passages en question - Des plages s’infatuent de sables englobant...
Espace de Gilbert Bourson -
Poésies de Gilbert Bourson -
Derniers poèmes - Les pluies dont les doigts de chute caressent...
Ivan Watelle - Fractale !
Produire du sens de Stéphane Pucheu -
Notes et réflexions -
Espace panoramique occidental - V comme V II
Jesús Quintanilla Osorio - Los de hasta abajo
Jorge Arturo Quintanilla Penagos - Alumno de nuevo
Espace de Daniel de Cullá -
Crónicas - Violada contra su gusto
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Gallo canta
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - El cerdo que no vino a votar
Espace de Daniel de Cullá -
Poesía - Camino de Ucrania
NOUVELLES RUBRIQUES
**************
- in Poésie - Isaac Goldemberg - créée le
11 février.
- in Roman, nouvelle - Pierre Fréha - créée le
5 février.
- in Poésie - Didier Colpin - créée le
29 janvier.
- in Le zinc de Robert Vitton - Le calepin d’un fragmentiste - créée le
15 janvier.
- in Poésie - Liliana Díaz Mindurry - créée le
22 janvier.
MASSE CRITIQUE - forum.ral-m.com
*****************
Derniers messages :
Musiques de Pascal Leray - Irpli -
Diable !
commentaire de Pascal Leray.
Jean-Claude Goiri - La tête carrée (ebook) -
Un bras ankylosé que personne ne verra
commentaire de René Chabrière.
Écos des tatanes (Patrick Cintas) - Annie Ernaux, prix Nobel de littérature 2022 -
Comparaisons nucléaires
commentaire de Patrick Cintas.
Essais de Jean-Michel Guyot - Pourquoi y a-t-il encore ce qu’on appelle poésie ? -
Histoire du cahier vert (nouvelle)
commentaire de Patrick Cintas.
Essais de Jean-Michel Guyot - À portée de voix - Masse critique nº 6 -
Toop/ Eno
commentaire de Pascal Leray.
[suite du Forum...]
Numéros parus :
Masse critique nº 9 - De quelques souvenirs - récit de Jean-Michel Guyot
Masse critique nº 8 - Tais-toi et sauce ! - poème de Robert Vitton
Masse critique nº 7 - L’Ukrainien - nouvelle de Patrick Cintas
Masse critique nº 6 - À portée de voix - de Jean-Michel Guyot
Masse critique nº 5 - Ma dodécaphonie - essai de Pascal Leray
Masse critique nº 4 - La Selle, un poème de merde - de Robert Vitton
Masse critique nº 3 - Appel à contribution
Masse critique nº 2 - Je suis là pour vous confirmer que c’est un rêve -roman de Patrick Cintas
Masse critique nº 1 - présentation
FEUILLETONISTES
******************
[ICI]
proposez votre work in progress
ou publiez votre ouvrage en ligne et à la semaine : pcintas@ral-m.com
les feuilletons en cours dans la RALM
ROBERT VITTON
Tais-toi et sauce ! :
"Tais-toi et sauce !" dans Masse critique nº 8
JEAN-MICHEL GUYOT
Champ libre (Jean-Michel Guyot) :
Les vieilles histoires [fin]
GILBERT BOURSON
Ariel et le sang des mots, poèmes :
Il souffle les mots de sa respiration...
Tension haute :
Tempête heureuse
Hosanna :
Envisage un monument...
Passages en question :
Des plages s’infatuent de sables englobant...
ROLANDO REVAGLIATTI
Entrevistas de Rolando Revagliatti (Documentales) :
Liliana Díaz Mindurry responde ‘En cuestión : un cuestionario’ de Rolando Revagliatti
PIERRE VLÉLO
« Avant-fiction » - roman en vers :
Je le vis ! Comme si je ne te voyais plus...
ROMAIN GAMBOIS
Romain Gambois - Haïkus dénaturés :
Haïkus 1991-2000
***FIN*** - Livre broché et Epub [ICI] - Histoire de Jehan Babelin
Le cri d'un enfant
Donne le signal
De la fin du rêve.
PATRICK CINTAS
NOUVEAU*** - [Ernaux, la guerre] - Brouillons pour un numéro de Masse Critique
Pour passer l'hiver 2022/23 en attendant de me mettre au chantier des [Trilogies].
Diptyque "Égoïsmes"
romans
Tome 1 - Hypocrisies - Égoïsmes* [in "Hypocrisies"] :
Julien Magloire XI
Tome 2 - Jalousies - Égoïsmes ** [in "Jalousies"] - II - post meridiem :
Suite de la Chanson - Gor Ur - chapitre XXII
Bientôt un nouveau feuilleton - LE SYRPHE - roman.
Entre Paris et Oulan-Bator - la guerre 14-18 et le Mongovers...
En castellano
caNNibales - Once novelas - Papás nazis, dadas nazis - ***completo.
Libro "Pajas y lentas" - novelas cortas - ***completo.
NUMÉRO 112 DE LA RALM
CATALOGUE DE VALÉRIE CONSTANTIN
Les manuscrits peuvent être proposés via la présente adresse e-mail.
06 62 37 88 76
Adresse pour les envois Presse :
Patrick Cintas - Résidence Hype Park
3 rue Marie-Rose Gineste Porte 0001
31300 Toulouse.
BONNE LECTURE
https://www.ral-m.com/revue/
oOo
La RALM 2004-2022 : +14000 textes, +3500 pdf et
epub dont quelques centaines de livres entiers, +7500 images, +700
bandes-son, +60 vidéos, 19 ans de travail...
ISSN 2274-0457