U.S (AMERICANS FOR FINANCIAL REFORM, English and French versions) : We need to STOP REPUBLICANS from DESTROYING the CFPB NOW!

 

The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) has helped millions of people, including servicemembers and veterans defrauded by banks, families crushed by junk fees, and cancer patients denied refunds by credit card companies. In fact, prior to Trump’s second term, the CFPB returned more than $21 billion in relief to communities. The CFPB works and Congress knows it. That’s why Republican members of Congress quietly referred their own constituents to the CFPB when they needed help. The problem is these same Republicans then turned around and voted to gut it. ProPublica exposed the hypocrisy in brutal detail. Dozens of Republican lawmakers referred thousands of their constituents to the CFPB for assistance, often in heartbreaking cases of fraud, financial abuse, or corporate wrongdoing. Those constituents received support, guidance, and relief. Then those very same lawmakers turned around and voted to slash the agency’s funding by nearly half as part of the One Big Brutal Bill passed this past July. Let’s be blunt. You cannot claim to support your constituents while gutting the agency that helped them. You certainly cannot claim to care about working families while handing Wall Street a free pass to rip people off. Republicans are going to keep attacking the CFPB - we need to make sure they know we will keep fighting back. Contribute $5 and fund the fight to stop Republicans from destroying the CFPB. YES, I'LL DONATE NOW The CFPB exists because people like you demanded real accountability after the 2008 crash. Since then, the agency has fought back against corporate fraud, abusive lenders, predatory banks, and the worst actors on Wall Street and in the financial system. They stopped junk fees. They fined banks that broke the law. They forced companies to return money to people they stole from. That is exactly why the CFPB is under attack. Wall Street knows the CFPB works. Elon Musk knows it. So does Donald Trump. So do the Republicans who voted to gut its funding even as they sent their voters to the agency for help. They want to dismantle it because it costs their donors and law-breaking corporations money. They are not trying to fix the CFPB. They are trying to kill it. But we can stop them. We have done it before. When Trump tried to shut it down in 2017, we fought back and won. When Wall Street flooded Congress with corporate lobbyists and cash, we pushed back harder. The only reason the CFPB is still standing is because people like you took action when it mattered. We cannot let Republicans destroy the CFPB while pretending to support the people it protects. Rush a donation and deliver the resources we need to stop Republicans from destroying the CFPB now. Thank you for being part of this fight, Aditi. Aditi Sen (she/her) Managing Director of Research and Campaigns Americans for Financial Reform. Support the campaign

Americans for Financial Reform

Le Bureau de protection financière des consommateurs (CFPB) a aidé des millions de personnes, notamment des militaires et des anciens combattants victimes d'escroqueries bancaires, des familles accablées par des frais exorbitants et des patients atteints de cancer dont les remboursements par les sociétés de cartes de crédit ont été refusés. De fait, avant le second mandat de Trump, le CFPB a reversé plus de 21 milliards de dollars d'aides aux collectivités. Le CFPB fonctionne et le Congrès le sait. C'est pourquoi les membres républicains du Congrès ont discrètement orienté leurs électeurs vers le CFPB lorsqu'ils avaient besoin d'aide. Le problème, c'est que ces mêmes républicains ont ensuite fait volte-face et voté pour sa suppression. ProPublica a exposé l'hypocrisie avec une brutalité extrême. Des dizaines de législateurs républicains ont orienté des milliers de leurs administrés vers le CFPB pour obtenir de l'aide, souvent dans des cas déchirants de fraude, d'abus financiers ou de malversations d'entreprises. Ces administrés ont reçu soutien, conseils et soulagement. Puis, ces mêmes législateurs ont fait volte-face et ont voté une réduction de près de moitié du financement de l'agence dans le cadre du projet de loi One Big Brutal Bill adopté en juillet dernier. Soyons francs. On ne peut pas prétendre soutenir ses électeurs tout en vidant de sa substance l'agence qui les a aidés. On ne peut certainement pas prétendre se soucier des familles de travailleurs tout en donnant carte blanche à Wall Street pour arnaquer les gens. Les Républicains vont continuer à attaquer le CFPB ; nous devons leur faire savoir que nous continuerons à riposter. Faites un don de 5 $ et financez la lutte pour empêcher les Républicains de détruire le CFPB. OUI, JE VAIS FAIRE UN DON MAINTENANT Le CFPB existe parce que des personnes comme vous ont exigé une véritable responsabilisation après le krach de 2008. Depuis, l'agence lutte contre la fraude des entreprises, les prêteurs abusifs, les banques prédatrices et les pires acteurs de Wall Street et du système financier. Ils ont mis fin aux frais inutiles. Ils ont infligé des amendes aux banques qui enfreignaient la loi. Ils ont contraint les entreprises à restituer l'argent volé. C'est précisément pour cette raison que le CFPB est attaqué. Wall Street sait que le CFPB fonctionne. Elon Musk le sait. Donald Trump aussi. Les Républicains aussi, qui ont voté pour sa suppression, tout en demandant de l'aide à leurs électeurs. Ils veulent le démanteler car cela coûte de l'argent à leurs donateurs et aux entreprises qui enfreignent la loi. Ils ne cherchent pas à réparer le CFPB. Ils cherchent à le tuer. Mais nous pouvons les arrêter. Nous l'avons déjà fait. Lorsque Trump a tenté de les paralyser en 2017, nous avons riposté et gagné. Lorsque Wall Street a inondé le Congrès de lobbyistes et de fonds, nous avons riposté avec plus de vigueur. Si le CFPB est toujours debout, c'est uniquement parce que des gens comme vous ont agi au moment opportun. Nous ne pouvons pas laisser les Républicains détruire le CFPB tout en prétendant soutenir les personnes qu'il protège. Faites un don et fournissez les ressources nécessaires pour empêcher les Républicains de détruire le CFPB dès maintenant. Merci de faire partie de ce combat, Aditi. Aditi Sen (elle/elle) Directeur général de la recherche et des campagnes Américains pour la réforme financière. Soutenez la campagne les Américains pour la réforme financière