Indonesia (RAINFOREST ACTION NETWORK) : Our satellite found illegal deforestation in Orangutan capital (in English and in French)

 

Dear friend, Back in December, we asked you to help us fund our satellite mission over the Leuser Ecosystem. You made this possible — and what we uncovered is shocking. Satellite images don’t lie: We’ve caught illegal deforestation in real time. We found five illegal palm oil developments in the heart of the Orangutan capital of the world, some of which are already supplying major brands like Mondelēz and Nissin Foods, the makers of Oreo and Top Ramen. See the satellite evidence for yourself! Subscribe to RAN’s new Substack now! Subscribe Despite the high-resolution evidence of illegal destruction, there’s been minimal response or action by big multinationals. As of writing this, Mondelēz has not responded to evidence of its complicity in this destruction, and Nissin Foods is still sourcing from the implicated suppliers. Not only are these big multinationals not paying attention, the palm oil industry is doubling down on allowing this type of destruction to occur. Lobbyists have been pushing the EU to adopt looser standards under its landmark zero-deforestation law (the EUDR) for the types of operators carrying out this destruction. We discuss all of this, and more, in our new Substack mini series — be sure to subscribe! A high resolution image of an illegal palm oil plantation inside the Leuser. Subscribe It wasn’t cheap flying this state-of-the-art satellite over the Leuser, but it was worth it : We now have incontrovertible proof of big brands’ complicity in deforestation, and we’ve exposed the producers involved. Read all about it over the coming weeks in our new Substack mini series! In solidarity, Gemma Tillack Forest Policy Director Rainforest Action Network

At RAN, we take the “Network” in our name seriously. It is only through your support that we are able to fund major campaigns for the forests, their inhabitants and the natural systems that sustain life. Please consider joining RAN as a Member by making a gift today. 425 Bush St, Suite 300 San Francisco, CA 94108, United States

Cher.e ami.e, En décembre dernier, nous vous avons sollicité pour financer notre mission satellite au-dessus de l'écosystème de Leuser. Grâce à vous, cela est devenu possible, et nos découvertes sont choquantes. Les images satellite ne mentent pas : nous avons détecté la déforestation illégale en temps réel. Nous avons découvert cinq exploitations illégales d'huile de palme au cœur de la capitale mondiale des orangs-outans, dont certaines fournissent déjà de grandes marques comme Mondelēz et Nissin Foods, fabricants d'Oreo et de Top Ramen. Constatez par vous-même les preuves satellites ! Abonnez-vous dès maintenant à la nouvelle Substack du RAN ! S'abonner Malgré les preuves de haute résolution de destruction illégale, les grandes multinationales n'ont réagi que très peu. À ce jour, Mondelēz n'a pas réagi aux preuves de sa complicité dans cette destruction, et Nissin Foods continue de s'approvisionner auprès des fournisseurs impliqués. Non seulement ces grandes multinationales ne prêtent pas attention, mais l'industrie de l'huile de palme redouble d'efforts pour permettre ce type de destruction. Les lobbyistes poussent l'UE à adopter des normes plus souples, dans le cadre de sa loi historique « zéro déforestation », pour les types d'opérateurs qui se livrent à cette destruction. Nous discutons de tout cela, et bien plus encore, dans notre nouvelle mini-série Substack — assurez-vous de vous abonner ! Une image haute résolution d'une plantation illégale d'huile de palme à l'intérieur du Leuser. S'abonner Faire voler ce satellite de pointe au-dessus de Leuser n'était pas donné, mais cela en valait la peine : nous avons maintenant la preuve irréfutable de la complicité des grandes marques dans la déforestation, et nous avons exposé les producteurs impliqués. Lisez tout à ce sujet au cours des prochaines semaines dans notre nouvelle mini-série Substack ! En solidarité, Gemma Tillack Directeur de la politique forestière Réseau d'action pour la forêt tropicale

Chez RAN, nous prenons très au sérieux le terme « Réseau » qui figure dans notre nom. C'est uniquement grâce à votre soutien que nous pouvons financer des campagnes majeures en faveur des forêts, de leurs habitants et des systèmes naturels essentiels à la vie. N'hésitez pas à adhérer à RAN en faisant un don dès aujourd'hui. 425, rue Bush, bureau 300 San Francisco, CA 94108, États-Unis