Du côté de MADAGASCAR et de LATÉRIT.

Bonjour, Bom dia, Hello, Salama (English version below)

Un mois de Novembre où Madagascar est à l'honneur un peu partout. Au cinéma vous pourrez voir L'OPERA DU BOUT DU MONDE dans le Doubs, en Normandie, dans le Lot ainsi qu'à Salvador au Brésil (avant de revenir le mois prochain en région Parisienne). ANGANO... ANGANO... Nouvelles de Madagascar sera projeté à Dunkerque et aussi à la Médiathèque d'Arcueil. La Médiathèque d'Arcueil qui programme tout au long du mois, des concerts, expo, contes et rencontres autour de Madagascar : Jean-Luc Raharimanana, Charles Kely, Tao Ravao, Edgard Ravahatra, Marie-Clémence et Cesar Paes.

A ne pas rater aussi les concerts de Charles Kely à l'Isle d'Espagnac (16), Ngita (Mamy Brunette) à Saint Denis (93), et de Dadah (Mahaleo) à Brétigny-sur-Orge et Villeurbanne. Du coté jazz brésilien, allez découvrir ou réécouter la voix chaude et la ginga (le swing, le rythme) de Agathe Iracema, jeune révélation franco-brésilienne, à Paris au Réservoir.
Une séance dédicace-présentation chez nous à la boutique Laterit, autour du nouvel ouvrage des Editions Jeunes Malgaches : Madagascar sous la colonisation par Rasaloarison Jeannot, en sa présence.Dans la boutique : en exclusivité avant la sortie nationale, le DVD de l'Opéra du Bout du Monde, le numéro 2 de la revue Kanyar, le DVD du film Les enfants de Troumaron et des nouveautés dans le rayon histoire(s) pour adultes et enfants. 







le DVD du film L'OPERA DU BOUT DU MONDE est désormais disponible en exclusivité dans notre boutique, c'est par ici >
sortie nationale dans les bacs en France le 3 décembre 

le DVD est multi-zone, NTSC compatible PAL, ce qui veut dire qu'on peut le regarder dans le monde entier, avec des sous-titres Français, Anglais, Portugais et Chinois (Mandarin)
il contient le film, mais aussi 30 minutes de bonus musicaux : un portrait de l'artiste réunionnais Arnaud Dormeuil, un cours de chant lyrique avec Landy Andriamboavonjy, soliste de l'opéra, une répétition avec le choeur malgache, un morceau inédit de Sammy et Bosco...
 "un film envoûtant pour les amoureux d'opéra, de Madagascar, d'histoire et de musique"
Madagascar musiques








L'OPERA DU BOUT DU MONDE un film de Marie-Clémence & Cesar Paes,
toujours des projections en France et dans le monde : à Besançon (25), Saint-Pierre-sur-Dives (14), Le Bourg, Sauliac-sur-Célé (26) et à Salvador (Brésil)

Mardi 12 Novembre 2013 à 14h
Petit Kursaal
2 Place du Théâtre 25000 Besançon

Mardi 12 Novembre 2013 à 20h45
Cinéma Le Rexy 
Mairie, Place de l'hôtel de ville 14170 Saint-Pierre-sur-Dives

Samedi 23 Novembre 2013 à 20h30
dans le cadre de Cinélot 
Foyer rural 46120 Le Bourg 
Jeudi 28 Novembre 2013 à 18h
Mostra Africa Hoje
Caixa cultural Salvador 
Rua Carlos Gomes, 57, Centro - Salão Nobre
Salvador da bahia, Brésil

Vendredi le 29 novembre à 19h30 
Ciné-soupe 46330 Sauliac-sur-Célé

toutes les projections à venir >

plus d'info sur www.operaduboutdumonde.com ou la page facebook du film. 
Voir la BANDE ANNONCE

ANGANO... ANGANO... Nouvelles de Madagascar projections à Dunkerque (59) et Arcueil (94)


Vendredi 15 Novembre 2013 à 15h
Studio 43 
Pôle Marine - Rue des Fusiliers Marins 59183 Dunkerque
projection suivie d'un débat avec Marie-Clémence Paes     

Samedi 16 Novembre 2013 à 17h30
Médiathèque d’Arcueil
1 rue Louis Frébault - 94110 ARCUEIL
RER B Station Laplace
Tel : 01 49 08 51 70
projection suivie d'une rencontre avec Marie-Clémence et Cesar Paes

Madagascar à l'Honneur à la Médiathèque d'Arcueil entrée libre pour toutes ces activités !




Samedi 16 novembre 
de 15h à 19h
Laterit tient une librairie volante pour satisfaire toutes vos curiosité culturelles sur Madagascar
à 15h
Concert d’Edgard Ravahatra
Le Brassens malgache

à 16h30
Concert de Tao Ravao
Le Blues de Madagascar
Mercredi 20 novembre à 15h
Avec Jean-Luc Raharimanana
Sakay conte pour enfants à partir de 2 ans

Mercredi 27 novembre à 15h
avec Charles Kely
Madagascar racontée à travers sa diversité musicale (à partir de 6 ans)
http://mediatheque-arcueil.blogspot.fr/2013/10/exposition-madagascar-des-forets-et-des.html

Ce mois ci de nombreux concerts d'artistes que nous recommandons
Dadah (Mahaleo)
vendredi 8 novembre à 21h 
accompagné par Charles Kely à la guitare Insomnia 2 rue de Bretagne 91220 Brétigny-sur-Orge
PAF : 20€ (réservation obligatoire : 01 60 85 48 87 / 06 47 97 20 20)
samedi 16 novembre à 21h
CGR La Rotonde Campus de la Doua Avenue des Arts 69100 Villeurbanne
tarif unique : 20€ (Info & Resa 0667285517)
*** 
Charles Kely en concert  en Charente
samedi 16 novembre 2013 à 20h30
Salle George Brassens 242 avenue de la République 16340 L'Isle d'Espagnac
tel : 05.45.38.62.00
entrée : 5€ / gratuit - de 8 ans

si vous n'avez pas l'occasion d'y assister, vous pouvez toujours vous procurer son CD, Zoma zoma, dans la boutique en ligne
***
Ngita (Mamy Brunette)samedi 16 novembre 2013 à 20h30
la Ligne 13 - 12 place de la Résistance 93200 Saint-Denis
PAF : 10€
***
Agathe Iracema 
jeudi 28 novembre à 21h30
Le Réservoir 16 rue de la Forge royale 75011 Parisentrée 15€ / 12€ en prévente

Kanyar 

parution du numéro 2 de la revue réunionnaise de création littéraire. A cette occasion, venez rencontrer les auteurs lors de la soirée de lancement
mercredi 13 novembre de 18h à 21hLa Friche 
36 rue Léon-Frot, 75011 Paris

14 nouvelles inédites par : Pilar Adon (bilingue espagnol-français), Cécile Antoir, Olivier Apollodorus, Marie-Jeanne Bourdon, Jean-Christophe Dalléry, Nicolas Deleau, Emmanuel Gédouin, Emmanuel Genvrin, Xavier Marotte, Marie Martinez, Antoine Mérieau, André Pangrani, Mathieu Périssé, Pierre-Louis Rivière

déjà disponible ici >






Madagascar sous la colonisation française de 1896 à 1960 : rencontre-dédicace avec l'auteur Rasoloarison Lalasoa Jeannot, professeur d'histoire à l'Université d'Antananarivo
jeudi 21 novembre de 15h à 20h
avec le soutien de l'association Touraine Madagascar et la présence de Marie Michèle Rakotoanosy, l'éditrice

Laterit productions
9 rue de Terre Neuve 75020 Paris
(M° Alexandre Dumas ligne 2 - Buzenval ligne 9 - Nation RER A)

le livre sera également disponible dans la boutique en ligne à partir du 13 novembre ici >

nouveau dans la boutique :

DVD Les enfants de Troumaron d'Harrikrisna et Sharvan Anenden
Adaptation cinématographique du roman "Eve de ses décombres" d'Ananda Devi,  Les enfants de Troumaron est un portrait de la jeunesse mauricienne, un voyage dans une île Maurice éloignée des images formatées et des clichés.
Le film a gagné les Prix Oumarou Ganda de la première œuvre et la Mention spéciale du jury du Prix de la Critique africaine au FESPACO 2013.

et de retour en stock, pour ceux qui aiment les beaux objets, le CD Ka de Seheno, une superbe musique emballée dans un boitier rond en carton recyclé. Les pages du livret sont en papier fait main, fabriqué par des artisans relieurs à Calcutta, en attendant son nouvel album...




et sur notre chaîne youtube, une toute nouvelle video des Madagascar All Stars filmés par Cesar Paes au studio Mars à Tana, la chanson Tsunami (paroles de Dama et Erick Manana, musique de Régis Gizavo)

Cordialement, 
l'équipe de Latérit

-- 
Laterit productions
9 rue de terre-Neuve 75020 Paris
Tel : +33 (0)1 43 72 74 72
E-mail : laterit@laterit.fr
http://www.laterit.fr
http://www.boutique.laterit.fr
http://www.operaduboutdumonde.com

ENGLISH VERSION

















In november, there will be screenings of AN OPERA FROM THE INDIAN OCEAN in France and in Salvador da Bahia in Brazil. Special malagasy theme in Médiathèque d'Arcueil with an exposition, concerts and screening of ANGANO... ANGANO... tales from Madagascar. New stuff in our shop: the DVD An opera from the Indian Oceannow available, as well as The Children of Troumaron, Film adaptation of the novel "Eve de ses decombres" by Ananda Devi, the film is a journey into Mauritius today, far from formatted images and clichés.




DVD of L'Opéra du bout du monde (an Opera from the Indian Ocean) is available! 

the dvd is region free, NTSC compatible PAL, with a lot of subtitles, including English!
meaning you can play it anywhere in the world! buy it here >
contains the film + 30 minutes of musical extras: 
portrait of Arnaud Dormeuil, opera singing lesson with Landy Andriamboavonjy, traditional malagasy music by Sammy & Bosco, reherseal with the malagasy choir...
 "An enchanting movie for those who love opera, Madagascar, history and music." Madagascar Music

screenings
in France : Besançon, Saint-Pierre-sur-Dives, Le Bourg, Sauliac-sur-Célé 
in Brazil at Mostra Africa Hoje
Thursday, november 28 2013 at 6pm
Caixa cultural Salvador 
Rua Carlos Gomes, 57, Centro - Salão Nobre
Salvador da bahia, Brésil






view TRAILER
For more venues, please visit www.operaduboutdumonde.com or the facebook page of the film, and don't hesitate to ask for a screening near you! 


































DVD The Children of Troumaron by Harrikrisna and Sharvan Anenden
In Troumaron, an impoverished area of Port-Louis, the capital of Mauritius island, four youngsters tell us about their fight for their survival: Sadiq, the would-be poet, Eve, who prostituted herself as a child to obtain school materials, Clelio filled with his anger against the world, and Savita, 'the good girl' who wants to escape but finds all avenues are closed. Eve has a plan for her and Savita to get away. But it will go terribly awry, and its tragic consequences will lead them into a spiral of violence. The film has won theOumarou Ganda Award for a first work and the Jury special Mention African critics award at Fespaco 2013, in Burkina Faso.

























































































Also back in stock, for those who like handmade objects, the CD Ka by Seheno: beautiful music in a CD wrapped in a round box, made with wood free & handmade paper (recycled cotton), wich preserves the forest. Each album is unique and hand made by artisans in Calcutta.



and our youtube channel, a brand new video of the Madagascar All Stars recording at studio Mars in Tana, the song Tsunami (lyrics by Dama and Erick Manana, music by Régis Gizavo), filmed by Cesar Paes




















































































































 
Best regards, 

the Laterit team
 




-- 
Laterit productions
9 rue de terre-Neuve 75020 Paris
Tel : +33 (0)1 43 72 74 72
E-mail : laterit@laterit.fr
http://www.laterit.fr
http://www.boutique.laterit.fr
http://www.operaduboutdumonde.com