vendredi 6 décembre 2019

à Paris, en décembre, LE TERRITOIRE DU POÈME.





Lors de cette dernière séance de l’année, nous nous ferons une joie de découvrir le dernier recueil de poèmes
                                    de 


Martine-Gabrielle KONORSKI


     Bethani                           
       suivi de Le bouillon de la langue           
Le nouvel athanor   2019
                             Préface de Emmanuel Moses                           





(...) Aussi /
            
C’est la route de Bethani                                    le bruit des dents/contre la pierre /              
        qui s’ouvre devant eux                                        cherche le vrai /       un nœud troué / 
Grondement des cailloux                                             de la parole lointaine / 
          sous la poussière                                                   Boire l'encre             dans le sang
des roues            (…)      














                                                                    
                                                                                                                                                                                                                         
puis le      TERRITOIRE DU POÈME
                                               animé par  
Catherine JARRETT  

           
                                                           
VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019



à 15H30



                     BRASSERIE « LE FRANÇOIS COPPÉE » 
(1er étage) 
1, Boulevard du Montparnasse

M° Duroc   
                                                                           
(Consommation de 6,50 Euros)







  aura le grand plaisir d’accueillir  
                              Nicole Laurent-Catrice

   pour nombre de ses ouvrages dont
   LA BOÎTE NOIRE               Éditions du Petit Véhicule  2019    dessins de Frédéric Hubert
  Un front de feuilles     LA PART COMMUNE  2016
 La part du feu               L’Arbre à paroles  2000  rééd. 2017
   Corps perdu                 L’Arbre à paroles  2001 rééd. 2014  
 Cairn pour ma mère     LA PART COMMUNE  2008                        
                                          




***     

  
    Nicole Laurent-Catrice sera présentée par  Guy ALLIX



  LECTURES   Martine KONORSKI   Nicole Laurent-Catrice  Catherine JARRETT   


          
  MUSIQUE     Guy ALLIX














                                       ***





(…) Elle porte le monde sur son dos. La lune et les étoiles.                     Le ver a rongé la feuille
L’énigme lui tend la main. Mais la moitié de l’énigme est en elle.          ne laissant que les nervures.
Ce qui s’ignore et bat au plus profond (…) 

(LA BOÎTE NOIRE)                   








Cheminement souterrain du sens
                                     *                                                       l’obscur de la matière
    Il me faut enfanter  ta mort                                                                        où l’on s’aperçoit soudain
    Chaque jour                                                                                               qu’à travers les entrelacs
    Plaie au ventre toujours ouverte                                                                 passe la lumière        
   Et saignante                                                                                                            (Un front de feuilles)









  
   Ta mort solitaire                                                                                                                    *
    Qu’on nous a volée     
Cairn pour ma mère)







                                     *                      
Il était celui qui manie les couteaux.                    L’ombre à deux pas de moi
Maintenant il est l’entaille.                                      Qui, furtive, s’enfuit
Il était celui qui tendait ses pièges.                           peut-être au coin du bois
Maintenant il est l’oiseau.                                        Dans sa peau de loup gris
           La part du feu                               est-ce moi d’autrefois.     

(Corps perdu)
                                                                             




***




                                                                                                             
Jean-Louis Giovannoni à propos de La part du feu : un livre d’une grande beauté (…) étonnamment partagé, on pourrait dire coupé en deux par deux voix, celle de la persécution des juifs et celle qui parle de cet amour total et impossible(…) créant une tension phénoménale où la perte, la séparation le «jamais plus voir» et la mort rôdent quasiment à chaque page.   

Jean-Claude Touzeil  : Nicole Laurent-Catrice s'ingénie à rebondir à partir de ces images (de F. Hubert) parfois sibyllines (…) les décrypte, transcende, dénonçant au passage les dérives inégalitaires de la société d'aujourd'hui, réglant des comptes avec la religion, l'enfance brisée ou la corrida par exemple. Il se dégage de l'ensemble une impression de vivacité, de force, de profondeur, de vérité(…) un peu comme le silence obsédant du « Cri » de Munch ou le scalpel d'un phylactère vide...  LA BOÎTE NOIRE











Nicole Laurent-Catrice 
née dans le Nord de la France, professeur d’espagnol de 1960 à 1967, a fait ses études à Paris. Elle vit en Bretagne, organise de multiples événements poétiques : « Rencontres Poétiques Internationales de Bretagne » de 1983 à 1993, matinées poétiques au festival « Les Tombées de la nuit » de 1983 à 1997, émissions de radio, ateliers d’écriture. Elle a publié deux romans Les gants de velours (éd. Le Petit Pavé Angers 2010) et  Le destin d’Ernestina de La Cueva (éd. La Part Commune Rennes, 2011) , des traductions de poètes de l’espagnol, et, en collaboration, de l’anglais (d’Irlande), du bulgare, du roumain, du hongrois, du russe et du lituanien, une vingtaine de recueils de poèmes dont :
aux éd. Le Petit Véhicule : Liturgie des pierres (1989),  Mine chiffonnée (2007),  La boîte noire (2019)
aux éd. L’Arbre à Paroles : Métacuisine (1999)Corps perdu (2001 rééd. 2014), Table et Retable (2003, rééd. 2015) ,  La part du feu (2000, rééd. 2017)
aux éd. Les penchants du roseau : Mémoire aux alouettes/Espejuelos de la memoria bil. français espagnol 2013
aux éd. La Part Commune : Cairn pour ma mère (Rennes 2008),  Un front de feuilles  (Rennes 2015)
édition Clapàs Millau, (2001, 2012) Première anthologie/Primera antología poética 1991-2001
                                                           Seconde anthologie/Segunda antología poética 2001-2011 bil. franç./espagnol
un essai sur la poétesse aveugle : Demeure d'Angèle Vannier (éd. Sauvages  2016) et de nombreux livres d’artistes
À paraître Pour la vie (mars 2019)











                                                                             ***


                                                                                                    
                Le TERRITOIRE DU POÈME   associé à   La clairière de NADINE
fondé par Anne STELL, repris en 2009 jusqu’en mars 2016 par Christian DEUDON et Nadine LEFEBURE












Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire