Un POÈME DE GUITARE bilingue (Malgasy/Français) de Rufin RANDRIANARIVELO.

Vois le jour
En son sein
Là où germent les grains
Là où j'ai puisé la chaleur
Dans les veines des racines
De mes pensées
Cueillant
En pinçant
Les belles joues de ton fruit...

L'esprit s'y est bombé
Engourdi d'amour fou
Pour cueillir tes fruits
Tombant par terre
Et d'emblée s'y enracinant
Pour rejoindre tes deux collines
Tes deux bouts
Bon endroit du fanorona
Deux dunes pétries par la lumière
Douces et dociles dans ses veines...

Elle a longuement attendu
Au creux mielleux
De son carrefour
L'heure qui suinte 
Sans que l'on sache
Sans que l'on ne puisse
L'atteindre par la main...

Son cœur est tellement ardent
Plus qu'affamé
Qu'elle chante à tue-tête dans ma solitude
A travers les branches de tes désirs
Brûlant nos corps enflammés...

Izato tratran'andro
Mitsimika famoa
Fakako hafanana
Tanaty tsirim-pakan'
Ny eritreritro efa
Maningotsongo voa...

Mivohitra ny fisainana 
Ngolingoly maka
Iretsy voa miraraka 
Mifahatra amin-tany
Mamonjy ilay havoana
Tendronao filaka
Pondesin'ny hazavana
Moraina anaty rany

Sasa-miandry kosa
Anivon-dry sampanana
Ny ora mitsiranoka
Tsy hay tsy taka-tanana

Mafana erÿ ny fony
Mihira anaty rantsana
Irony faniriany
Mandoro ny afom-batana
Antsika hatrany am-para

RANDRIANARIVELO Rufin

All rights reserved.